每次和外國朋友聊電影總是不知道怎麼說嗎？有時候中譯跟英文也不同，根本聽不懂你在說哪一部，倒不如直接描述劇情反而更簡單明瞭！本篇除了學習電影類型英文更讓你一次學會電影院常見單字、句型，讓你暢快聊電影。
內容目錄
一、常見電影類型英文
大家都知道電影英文，美式為 movie 英式為 film，但聊電影時總不會只用這兩個詞吧？不論是驚悚、愛情、動作或是科幻片等都有不同的名稱！以下為大家整理了常見的10大類型，也可以到上一篇學習更多電影類型英文：
| 懸疑驚悚片 Suspense-thriller | 動作片 Action | 劇情片 Drama | 喜劇片 Comedy | 紀錄片 Documentary |
| 恐怖片Horror | 科幻片Sci-fiction | 愛情片Romance | 動畫片 Animation | 音樂劇 Musical |
以上為常見的電影類型，並在後方加上 movie, film 表示，例如：Horror movie 恐怖片。
！需要注意的是 documentary 及 musical 可直接使用，若加上 film 則有其他意思哦
- Documentary 指的是根據真實事件的紀錄片，而 documentary film 則是由真實事件改編而成的紀錄片。
- Musical 為舞台音樂劇，指的是有表演者在舞台上演出的類型，musical film 則為電影內容中有許多歌唱元素的類型。
二、電影院常見英文單字
電影院的英文可用 theater 及 cinema 兩者，前者為美式後者為英式，而在電影院也有許多常見的英文單字可以學習，下次在等待入場時不仿看看四周複習以下英文單字吧！
‧ Box office 售票櫃檯
box office 的由來，是因早期電影院外通常會放置一個箱子供人們進場前將票券或是錢投入箱子內，結束後再打開統計。
I already booked our tickets on the internet, but we still need to go to the box office to retrieve them.
我已經網上預定好電影票了，但我們還是要到售票櫃檯取票才行。
‧ Concession stand 零食販賣區
常用於電影院、運動場等大型公共場所，有著一個長型櫃檯能存放食物、飲品等供應販售。
Mom always likes to get a huge pack of popcorn and a cinnamon stick at the concession stand everytime we go to watch a movie.
我們每次去看電影的時候，媽媽總是喜歡在零食販售區購買一大桶爆米花跟一根吉拿棒。
‧ Entry gate 進場入口
Entry 指的是進入/進場，gate 是入口/大門的意思，通常進入電影廳前都會先驗票入場。
I think I’ve lost my phone outside the entry gate.
我好像把我的手機忘在進場入口了。
‧ Movie trailer 電影預告
指的是通常在電影開始前會播放的預告片，若加上 music 則為音樂錄音帶的預告。
Have you watched The Conjuring’s movie trailer ?
你有看了厲陰宅的電影預告嗎？
‧ Blockbuster 強檔片
除了指的是熱門的強檔片之外，也能用來形容暢銷書。
What’s your No.1 blockbuster ?
你心目中第一名的強檔片是？
‧ Subtitles 字幕
又可稱作 subordinate title 指的便是位於下方的標題。
Does Parasite happen to have English subtitles, since I don’t speak Korean?
欸！寄生上流有英文字幕嗎？ 我不會說韓文。
三、如何用英文討論劇情？
看完電影後，當然要學會怎麼聊劇情啊！這次也精選了 5 個常用來聊劇情的英文句型，一起看看吧！
1. Tim Burton’s cinematography is always a masterpiece.
提姆波頓的電影手法始終都是大師之作。
2.I heard you went to watch that tear-jerker movie last Saturday, how was it?
聽說你上週六去看了那部讓人熱淚盈眶的電影，你覺得如何？
3.Did you know that “The Tinder Swindler” is based on a true story?
你知道「Tinder 大騙徒」是根據真實故事的紀錄片嗎？
4.The plot of the latest Spider-Man was better than I expected. Really impressive!
蜘蛛人最新的劇情完全超出我的預期，印象非常深刻欸！
5.It’s such a thought-provoking movie and, by the way, Bradley Cooper is the leading actor.
這是一部引人省思的電影欸，而且順道一提，布萊德利·庫柏是男主角。
以下提供其他能一起搭配聊劇情的常用單字，可直接做替換使用哦！
| 導演 Director | 配角 Supporting actor/actress | 客串演員 Cameo role | 配樂 Film score | 爛番茄獎 Rotten Tomatoes |
| 奧斯卡 The Oscars | 緊張的 Tense | 冷場 Run out of steam | 非常好笑的 Hilarious | 不值得看得 Not worth watching |
以上便是今天為大家整理的內容，下次在聊電影時就直接從男女主角的演技開啟話題吧，製造更多能暢談的機會，讓你們的話題不中斷！
想知道更多英文教學內容或是找線上真人顧問實戰練習？
快加入WUWOW，並關注 IG / FB / Dcard /YouTube 社群帳號，
可即時瀏覽最新資訊，更快速吸收新知及優惠哦！
想了解更多生活英文內容，繼續閱讀以下內容：
▲自助旅行必看！在餐廳點餐的實用英文會話句型分享，讓你不用再比手畫腳
▲電影咖看過來，除了電影的類型，這些電影週邊的英文你也要會！
▲愛喝手搖飲料的快看，半糖、少冰、加珍珠的英文懶人包！
