猴痘英文介紹，一次了解來勢洶洶的新型病毒！

隨著新冠病毒的到來也已經過了兩年多的時間，雖然目前疫情已經趨緩，不少人也開始規劃出國旅遊，不過近期歐洲地區又持續蔓延出「猴痘病毒」，甚至也在台灣發現首例，也因此又開始造成人心慌慌，到底猴痘英文是甚麼呢，可能會遇到的症狀又有哪些呢？將這些內容學起來後可以試著閱讀英文報章內容會有更進一步的了解喔！

一、猴痘的由來

The monkeypox virus was initially found inside lab monkeys in 1958, which is why it’s called monkeypox. The earliest confirmed human case of monkeypox was in 1970. Recently, multiple monkeypox cases were identified in the UK, in May, 2022, which solidifies the fact that the pandemic is still spreading. Anybody can get sick with monkeypox, but those that have close and intimate contact with confirmed cases are prone to get infected. So far there is no verified cure or medication for monkeypox.

1958 年猴痘病毒首次從研究用猴子身上被發現，因次被命名為「猴痘」。人類感染猴痘病毒最早的個案為 1970 年，近期於 2022 年 5 月，英國發現多個病例，證實疫情持續蔓延，且任何人都有可能感染這種疾病，尤其與個案有密切接觸者更容易感染，目前尚沒有任何針對治療猴痘的方法獲得批准。

二、用英文學猴痘相關症狀

猴痘跟許多疾病一樣感染後，身體也會有許多不同的症狀產生，而這些症狀用英文應該如何表示呢？我們整理了以下５種較主要的症狀：

發燒 Fever	猴痘感染後的症狀，常見之一就是發燒，通常會持續１－３天的時間，並會開始發現皮膚病灶。	You can get rest, drink lots of fluid to break a fever. 你可以多休息及多喝水來讓身體的發燒狀態退卻。
頭痛 Headache	頭痛也是感染後常見的症狀之一，通常在發疹前發生，甚至會持續２－４週。	A cold compress is a simple solution for a headache. 冰敷是治療頭痛最簡單的方法。
肌肉疼痛 Muscle aches	在感染初期除了發燒、頭痛等症狀外，也會有全身肌肉痛的情況發生，通常這些症狀發生後皮膚病灶就會開始出現。	Getting a massage can reduce muscle aches. 按摩可以減緩肌肉疼痛的症狀。
淋巴結腫大 Swollen lymph nodes	淋巴結腫大，通常發生在脖子兩側，甚至有可能造成呼吸道不順或可能生成為腫瘤並有可能病變為癌症。	Swollen lymph nodes might develop into your armpits other than both sides of your neck. 淋巴結腫大除了脖子兩側外，也有可能發展到腋下兩側。
皮疹 A rash	皮疹為猴痘最主要的症狀，通常在出現皮膚病灶後，會開始依照斑疹、丘疹、水泡及濃疱等階段變化，也因此讓許多人非常擔憂。	Painful rash may start out on your public area, genitals, or around your anas. 疼痛的皮疹可能會從皮膚表面，性器官或是肛門周圍開始蔓延。