看牙醫的相關英文知多少？牙套、牙科、牙醫英文相關用法一次看完！

根據統計台灣每人蛀牙平均 2.01 顆，甚至高過國際平均值，而台灣健保也是數一數二的好，每年除了有兩次的免費洗牙之外，牙齒矯正技術也是不在話下，不過好像知道的牙科英文就只有牙醫英文 dentist 的說法，今天就為大家提供牙醫大彙整，趕快看下去吧！

一、牙醫診所常見英文

大多數的牙醫診所不像小兒科一樣，可以直接現場掛號，多數為需要提前預約掛號的，而牙醫也建議每 3 – 6 個月就該去一次牙科做牙齒檢查，現在就來看看各種在牙醫診所時會見到的英文吧！

看診前的相關英文

• Toothache 牙痛
  Tooth 指的是牙齒(單數)，複數的話則是用 teeth，加上 ache 痛表示牙痛。
  智齒的話則是用 wisdom tooth，臼齒則是 molar 喔！

I think I might have a cavity because I’ve been having a toothache for days.
我想我應該有蛀牙，因為我已經牙痛好多天了。

• Brush teeth 刷牙
  Brush 指的就是刷的動作，而我們在刷牙時不可能只刷單一顆，因此刷牙這個洞最會直接用複數的牙齒 teeth 來做代表。

Better brush your teeth before your appointment with the dentist.
在看牙醫之前最好先刷牙。

• Rinse one’s mouth 漱口
  也可用 gargle 表示，如果是要說將髒東西藉由漱口從嘴巴漱出來則是用 rinse out sb’s mouth，而漱口時使用的漱口水英文則是 mouthwash。

Make sure to rinse your mouth after brushing your teeth.
記得刷完牙後要漱口。

看診中的相關英文

• Dentist 牙醫
  牙醫為牙齒的醫生，可能會覺得直譯 tooth doctor 就可以了，但其實英文上是跟獸醫一樣有專門的用詞喔！

My dentist always reminds me to use dental floss after eating.
我的牙醫總是提醒我飯後要記得用牙線。

• Dental check up 牙齒檢查
  Dental 指的是牙科，check up 則是檢查的意思，兩者合在一起便表示做牙齒檢查。

My mom always takes me to get a dental check up every three months.
我媽總是每三個月就帶我去做牙齒檢查。

• Teeth cleaning 洗牙
  Cleaning 顧名思義就是清潔的意思，加上複數的牙齒來表示洗牙的動作。 

Dentists will help you clean all the tartar during teeth cleaning.
牙醫師會在幫你洗牙時清理掉所有的牙垢。

• Cavity filling 補牙
  補牙是為了將蛀牙的洞補起來，因此英文上就是直接以 cavity 蛀牙加上 filling 補、注去做表示。

Cavity filling is covered by health insurance in Taiwan. 
在台灣，補牙費用是由健保所給付的。

• Tooth Extraction 拔牙齒
  Extraction 代表的就是拔出、抽出的意思，而拔牙本身就是將牙齒從牙床拔出來。

You will be given anesthesia before a tooth extraction.
在拔牙齒前通常會給予麻醉。

看診後的常用英文

• Make an appointment 預約門診
  appointment 有預約的意思，英文上我們常常會加上 make 來表示預約的動作。 

Remember to make a dentist appointment every three months.
記得每三個月就要預約一次牙醫門診。

二、牙齒治療相關英文

去牙醫診所除了基本的檢測項目之外，也有一些較特殊的診療項目，現在就一起來看看這些項目的英文怎麼說吧：

• Root canal therapy 根管治療
  Root 為根部的意思，canal 雖然在英文上常用意思為運河，但用在這裡則是管的意思喔！

Nerve removal is a very important part of root canal therapy.
抽神經對於根管治療是一個非常重要的部分。

• Teeth whitening 牙齒美白
  Whiten 為變白，而 whitening 則是有著將…變白的意思，加上 teetch 就變成了牙齒美白。

In order to have a perfect smile, many people would get teeth whitening regularly.
許多人為了要有美麗的笑容，會定期去做牙齒美白。

• False teeth 假牙
  False 錯誤的，其實也有「假的」的意思喔，直接加上牙齒就有假牙的意思，若只有單一顆則可以直接用 false tooth，專有名詞則是以 denture 表示。

An infection may cause you pain in your dentures.
發炎可能導致你假牙疼痛。

• Implant 植牙
  Implant 在英文上其實是植入、移植的意思，因此拿來在牙醫使用就有植牙之意。

An artificial tooth root will be placed into your gum during dental implants.
植牙時會將釘子植入牙齦內。

三、跟牙齒矯正有關的英文

去牙醫診所除了補牙、牙齒美白之外，還有一項對許多人來說非常重要的治療項目 – 牙齒矯正，而關於不同的矯正計畫，英文也不一樣喔！現在就一起看看不同牙套類型的英文怎麼說吧：

• Orthodontic treatment 牙齒矯正 
• Crown 牙套
• Braces 牙齒矯正器 (統稱)
• Conventional braces 傳統金屬矯正器
• Self-ligating braces 自鎖式矯正器
• Incognito hidden braces 舌側矯正器
• Invisalign 隱適美
• Retainer 維持器

以上就是為大家彙整後的各種牙科英文，是不是又學到許多呢，
記得下次去牙醫門診不要再只會講牙醫英文 dentist 而已啦！

趕快跟 WUWOW 預約一堂免費線上課程，一起與線上真人顧問實戰練習吧！
並關注我們的 IG / FB / Dcard / YouTube 社群帳號
即時瀏覽最新資訊，更快速吸收新知及課程優惠哦！

想了解更多英文生活內容，繼續閱讀以下內容：
▲看此篇一次學會眼鏡、近視英文怎麼說？如何表達近視度數？
▲【早午餐英文圖鑑】一篇帶你搞懂中西式早餐英文單字，輕鬆點餐！
▲為什麼學不好英文？我們和英文 Native Speaker 的差距在哪？