▲英文中表示謝謝的方式除了 Thank you 還有很多種喔！
1. I really appreciate this/it! 我真的很感謝你的幫助！
| 使用場景 | Appreciate 為感謝、感激的意思，屬於比較正式的用法，it 及 this 代表的是對方的協助、心意，來表示真的非常感激對方的協助。 |
| 例句 | I really appreciate it! Please let me buy you lunch.我真的很感謝你的幫助！你的午餐就由我買單吧。 |
2. I owe you one! 謝謝你，我欠你一份人情！
| 使用場景 | Owe 為欠的意思，所欠的東西會依具體情況而有所不同，直翻為「我欠你一個/次」指的是積欠人情，表示你幫助了我，我很感謝你因此欠你一份人情並會在日後報答你。 |
| 例句 | Thanks for covering up during science class. I owe you one!謝謝你在自然課罩我。謝謝你，我欠你一份人情！ |
3. You’re a lifesaver! 你真是我的救命恩人！
| 使用場景 | Life 指的是人生、生活的意思，saver 為救星；救援者的意思，兩者加在一起就是救命恩人，這句話是用一種誇飾、浮誇的方式來向對方表達你的感謝之意。 |
| 例句 | You’re a lifesaver! Good thing you are the one who’s keeping the wedding ring for us.你真是我的救命恩人！還好是由你來保管我們的結婚戒指。 |
4. That’s very kind of you. 你真的太好了。
| 使用場景 | Kind 為善良，非常好心，也可以替換成 nice 來使用，that 所表示的就是對方所幫助的這件事，整句話所想表達的意思就是，非常感謝你的幫助，你人真的太棒、太貼心了吧！ |
| 例句 | That’s very kind of you that you lent me your note.你真的太好了，願意借我妳的筆記。 |
5.I couldn’t have done it without you. 若不是你，我無法完成這件事。
| 使用場景 | Without 為「除了…」，done it 已經完成的事情、協助的事項，用此來表示感激之意，如果沒有對方的協助的話根本沒辦法獨自完成這件事情。 |
| 例句 | I couldn’t have done it without you. Thank you for your assistance. 謝謝你的協助。若不是你，我無法完成這件事。 |
▲針對不同的情況，可以用不同的方式去表達謝謝！
以上就是除了 thank you 以外，也非常常用的五種表達
感謝的英文，記得在不同情況下加以應用！
學習一陣子後也可以找線上真人顧問實戰練習，
趕快至 WUWOW 預約免費一堂線上課程
並關注 IG / FB / Dcard / YouTube 社群帳號
即時瀏覽最新資訊，更快速吸收新知及課程優惠哦！
想了解更多英文學習內容，繼續閱讀以下內容：
▲不客氣英文還是只會說 You’re welcome？5 種常用且同樣能夠表達不客氣的說法！
▲【道地英文】拒絕英文除了用 No 以外，我還能說什麼？
▲職場忌諱這些說法！「 I am not in charge of this.」如何聰明的換句話來說
